Show/Hide Language

م و ت (mīm wāw tā) arabic root word meaning.


There are 165 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root mīm wāw tā (م و ت) occurs 165 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 39 times as the form I verb māta (مَّاتَ)
    • 21 times as the form IV verb amāta (أَمَاتَ)
    • three times as the noun mamāt (مَمَات)
    • 50 times as the noun mawt (مَوْت)
    • three times as the noun mawtat (مَوْتَت)
    • 38 times as the nominal mayyit (مَّيِّت)
    • five times as the nominal mayt (مَّيْت)
    • six times as the nominal maytat (مَيْتَة)



To die, to pass away from the earthly life, to be destitute or deprived of life, deprived of sensation, deprived of the intellectual faculty, to be still/quiet/motionless, to be calm/still, to sleep, lifeless, to be assuaged, dried up by the earth, to cease, wear out/be worn out, to be poor/reduced to poverty, abject/base/despicable/vile, disobedient or rebellious, lowly/humble/submissive, to be soft/loose/flabby/relaxed, lack spirit or life.

All words derived from mīm wāw tā root word

WordMeaningArabic
(2:19:16) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(2:28:5) amwātan
dead		أَمْوَاتًا
(2:28:8) yumītukum
He will cause you to die		يُمِيتُكُمْ
(2:56:5) mawtikum
your death		مَوْتِكُمْ
(2:73:7) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(2:94:14) l-mawta
(for) [the] death		الْمَوْتَ
(2:132:13) tamūtunna
(should) you die		تَمُوتُنَّ
(2:133:7) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(2:154:8) amwātun
(They are) dead		أَمْوَاتٌ
(2:161:4) wamātū
and die[d]		وَمَاتُوا
(2:164:28) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(2:173:4) l-maytata
the dead animals		الْمَيْتَةَ
(2:180:6) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(2:217:43) fayamut
then dies		فَيَمُتْ
(2:243:11) l-mawti
(of) [the] death		الْمَوْتِ
(2:243:15) mūtū
Die		مُوتُوا
(2:258:19) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(2:258:23) wa-umītu
and cause death		وَأُمِيتُ
(2:259:16) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(2:259:17) fa-amātahu
Then he was made to die		فَأَمَاتَهُ
(2:260:8) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(3:27:12) l-mayiti
the dead		الْمَيِّتِ
(3:27:14) l-mayita
the dead		الْمَيِّتَ
(3:49:28) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(3:91:4) wamātū
and died		وَمَاتُوا
(3:102:9) tamūtunna
die		تَمُوتُنَّ
(3:119:21) mūtū
Die		مُوتُوا
(3:143:4) l-mawta
(for) death		الْمَوْتَ
(3:144:11) māta
he died		مَاتَ
(3:145:5) tamūta
he dies		تَمُوتَ
(3:156:21) mātū
they (would have) died		مَاتُوا
(3:156:32) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(3:157:7) muttum
die[d]		مُتُّمْ
(3:158:2) muttum
you die		مُتُّمْ
(3:168:13) l-mawta
[the] death		الْمَوْتَ
(3:169:8) amwātan
(as) dead		أَمْوَاتًا
(3:185:4) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(4:15:17) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(4:18:10) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(4:18:17) yamūtūna
die		يَمُوتُونَ
(4:78:4) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(4:100:22) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(4:159:9) mawtihi
his death		مَوْتِهِ
(5:3:3) l-maytatu
the dead animals		الْمَيْتَةُ
(5:106:9) l-mawtu
[the] death		الْمَوْتُ
(5:106:27) l-mawti
(of) [the] death		الْمَوْتِ
(5:110:45) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(6:36:5) wal-mawtā
But the dead		وَالْمَوْتَى
(6:61:12) l-mawtu
the death		الْمَوْتُ
(6:93:29) l-mawti
(of) [the] death		الْمَوْتِ
(6:95:9) l-mayiti
the dead		الْمَيِّتِ
(6:95:11) l-mayiti
the dead		الْمَيِّتِ
(6:111:7) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(6:122:3) maytan
dead		مَيْتًا
(6:139:14) maytatan
(born) dead		مَيْتَةً
(6:145:15) maytatan
dead		مَيْتَةً
(6:162:6) wamamātī
and my dying		وَمَمَاتِي
(7:25:5) tamūtūna
you will die		تَمُوتُونَ
(7:57:16) mayyitin
dead		مَيِّتٍ
(7:57:27) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(7:158:19) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(8:6:9) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(9:84:6) māta
who dies		مَاتَ
(9:84:16) wamātū
and died		وَمَاتُوا
(9:116:8) wayumītu
and He causes death		وَيُمِيتُ
(9:125:10) wamātū
And they die		وَمَاتُوا
(10:31:15) l-mayiti
the dead		الْمَيِّتِ
(10:31:17) l-mayita
the dead		الْمَيِّتَ
(10:56:3) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(11:7:23) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(13:31:14) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(14:17:6) l-mawtu
the death		الْمَوْتُ
(14:17:12) bimayyitin
will die		بِمَيِّتٍ
(15:23:4) wanumītu
and We cause death		وَنُمِيتُ
(16:21:1) amwātun
(They are) dead		أَمْوَاتٌ
(16:38:9) yamūtu
dies		يَمُوتُ
(16:65:10) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(16:115:4) l-maytata
the dead animal		الْمَيْتَةَ
(17:75:6) l-mamāti
(after) the death		الْمَمَاتِ
(19:15:6) yamūtu
he dies		يَمُوتُ
(19:23:8) mittu
I (had) died		مِتُّ
(19:33:6) amūtu
I will die		أَمُوتُ
(19:66:5) mittu
I am dead		مِتُّ
(20:74:10) yamūtu
he will die		يَمُوتُ
(21:34:8) mitta
you die		مِتَّ
(21:35:4) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(22:6:8) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(22:58:9) mātū
died		مَاتُوا
(22:66:5) yumītukum
He will cause you to die		يُمِيتُكُمْ
(23:15:5) lamayyitūna
surely (will) die		لَمَيِّتُونَ
(23:35:4) mittum
you are dead		مِتُّمْ
(23:37:6) namūtu
we die		نَمُوتُ
(23:80:4) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(23:82:3) mit'nā
we are dead		مِتْنَا
(23:99:5) l-mawtu
the death		الْمَوْتُ
(25:3:18) mawtan
death		مَوْتًا
(25:49:4) maytan
dead		مَيْتًا
(25:58:6) yamūtu
does die		يَمُوتُ
(26:81:2) yumītunī
will cause me to die		يُمِيتُنِي
(27:80:4) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(29:57:4) l-mawti
the death		الْمَوْتِ
(29:63:13) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(30:19:4) l-mayiti
the dead		الْمَيِّتِ
(30:19:6) l-mayita
the dead		الْمَيِّتَ
(30:19:12) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(30:24:15) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(30:40:7) yumītukum
He will cause you to die		يُمِيتُكُمْ
(30:50:10) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(30:50:14) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(30:52:4) l-mawtā
the dead		الْمَوْتَى
(31:34:23) tamūtu
it will die		تَمُوتُ
(32:11:4) l-mawti
(of) the death		الْمَوْتِ
(33:16:8) l-mawti
death		الْمَوْتِ
(33:19:15) l-mawti
[the] death		الْمَوْتِ
(34:14:4) l-mawta
the death		الْمَوْتَ
(34:14:8) mawtihi
his death		مَوْتِهِ
(35:9:10) mayyitin
dead		مَيِّتٍ
(35:9:15) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(35:22:5) l-amwātu
the dead		الْأَمْوَاتُ
(35:36:9) fayamūtū
that they die		فَيَمُوتُوا
(36:12:4) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(36:33:4) l-maytatu
dead		الْمَيْتَةُ
(37:16:2) mit'nā
we are dead		مِتْنَا
(37:53:2) mit'nā
we have died		مِتْنَا
(37:58:3) bimayyitīna
(to) die		بِمَيِّتِينَ
(37:59:2) mawtatanā
our death		مَوْتَتَنَا
(39:30:2) mayyitun
will die		مَيِّتٌ
(39:30:4) mayyitūna
(will also) die		مَيِّتُونَ
(39:42:5) mawtihā
(of) their death		مَوْتِهَا
(39:42:8) tamut
die		تَمُتْ
(39:42:15) l-mawta
the death		الْمَوْتَ
(40:11:3) amattanā
You gave us death		أَمَتَّنَا
(40:68:4) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(41:39:17) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(42:9:11) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(43:11:10) maytan
dead		مَيْتًا
(44:8:6) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(44:35:4) mawtatunā
our death		مَوْتَتُنَا
(44:56:4) l-mawta
the death		الْمَوْتَ
(44:56:6) l-mawtata
the death		الْمَوْتَةَ
(45:5:15) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(45:21:14) wamamātuhum
and their death		وَمَمَاتُهُمْ
(45:24:7) namūtu
we die		نَمُوتُ
(45:26:5) yumītukum
causes you to die		يُمِيتُكُمْ
(46:33:16) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(47:20:25) l-mawti
the death		الْمَوْتِ
(47:34:9) mātū
died		مَاتُوا
(49:12:24) maytan
dead		مَيْتًا
(50:3:2) mit'nā
we die		مِتْنَا
(50:11:6) maytan
dead		مَيْتًا
(50:19:3) l-mawti
(of) death		الْمَوْتِ
(50:43:4) wanumītu
and [We] cause death		وَنُمِيتُ
(53:44:3) amāta
causes death		أَمَاتَ
(56:47:4) mit'nā
we die		مِتْنَا
(56:60:4) l-mawta
the death		الْمَوْتَ
(57:2:6) wayumītu
and causes death		وَيُمِيتُ
(57:17:7) mawtihā
its death		مَوْتِهَا
(62:6:14) l-mawta
(for) the death		الْمَوْتَ
(62:8:3) l-mawta
the death		الْمَوْتَ
(63:10:10) l-mawtu
the death		الْمَوْتُ
(67:2:3) l-mawta
death		الْمَوْتَ
(75:40:7) l-mawtā
(to) the dead		الْمَوْتَى
(77:26:2) wa-amwātan
and (the) dead		وَأَمْوَاتًا
(80:21:2) amātahu
He causes him to die		أَمَاتَهُ
(87:13:3) yamūtu
he will die		يَمُوتُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.